|
|
|
| 강의 잘 듣고 있습니다.
|
아이디: Jrkwak 2014-02-27 |
| 첨부 파일 :
|
|
안녕하세요.
적은 비용으로 나름 최대의 만족과 효과를 보는것 같아 늘 감사드리고 있답니다.
하루 하루 저만의 강의 듣는 노하우도 생기는것 같구요.
스피킹 수업시 일단 저는 강의를 멈춰놓고 한글 부분만 보고 공책에 영작을 1번부터 5번까지 해봅니다.
그런다음 강의를 들으며 막혔던 부분이나 틀린부분을 체크하면 기억에도 오래남고 좋은것 같습니다.
그러면서 한가지 아쉬운점이 있다면 예를 들면,
She's still afraid of the dark. 같은경우 저는 She's still afraid of darkness. 로 쓰고
I'm afraid of catching your cold. 같은경우 I'm afraid of catching a cold from you. 쓴경우
제가 쓴문장도 자주쓰는 표현인지 체크가 안된다는점( 물론 동영상강의의 한계라는건인정합니다.)이 좀 아쉽더라구요.
강사님이 한 예문에 대해 '~ 이렇게 쓰셔도 되구요 .' 하시며 자주쓸만한 표현을 한두개 더 언급해주셔도 좋을것 같다는
생각을 해 봤습니다.
요즘은 웬만한 영작은 거의 술술 잘 써진다는..ㅋㅋ 저의 깨알자랑이었습니다.
늘 좋은 강의에 감사드리고 있습니다. ! |
|
|
|
|
|
|
| 미드영어강사 |
스피킹 수업 전에 공책에 한번 적어 보신다고 하셨는데, 쓰시는 것보다는
말로 해 보시는 것이 좋습니다. 물론 꼭 쓰셔야 하는 이유가 있으시다면 문제가
없지만, 듣고 말하는 영어를 목표로 하신다면 말로 하시는 것이 좋습니다.
혹시, 영어로 말하시는 것보다 영어로 쓰시는 일을 더 많이 하셔야 한다면 물론
쓰시는 것이 더 나을 겁니다. 하지만 그것이 아니시라면 말을 더 하시는 것이 좋을 것
같습니다.
쉬운 예로 육상선수가 역기를 많이 든다고 달리기를 더 잘하는 것이 아닌 것처럼
달리기를 목표로 하는 선수는 달리기 연습을 역기 들기 보다 더 많이 해야 합니다.
참, 그런데 제가 Jrkwak님의 사정을 잘 모르고 이런 말씀을 드려 괜히 기분이
상하셨는지도 모르겠네요. 육상선수시지만 달리기 연습 전에
잠시 역기 들기를 하는 것처럼 잠깐 쓰기를 하시는 것인지도 모른다는
생각이 문득 드네요. ^^
그렇다면 큰 문제가 없을 듯 합니다.
그리고 your cold 를 a cold 라고 쓰셨다고 해서 틀린 것은 아닙니다.
your cold 가 a cold보다 더 많이 쓰는 말도 물론 아니구요. 제가 이렇게 쓰셔도 좋다고
말씀을 수업 때 중간중간에 말씀은 드리는데, 모든 것을 다 커버하지 못해 죄송합니다.
말은 이렇게도 저렇게도 할 수 있으니, 너무 한 두 단어가 틀렸다고 겁내하지는 마십시오.
한국어도 "네 감기" 인지 그냥 "감기"인지 자신이 의도하는 데로 마음껏 쓰듯이
마찬가지입니다.
물론 사소한 부분이 아닌 문장의 전체 대세가 틀린다면 문제가 있지만 사소한 단어들이 조금
다른 것에 대해서는 염려 안하셔도 됩니다. 그것은 틀린 것이 아니라 다만 다른 것일
뿐입니다.
제가 저와 다르게 써도 되는 것들을 중간 중간에 말씀드리기는 하지만
모든 분들이 원하시거나 쓰시고자 하는 내용과 다를 수 있어서 그런 부분에서
가려운 부분이 완전히 해소되지 않을 수도 있을 것 같습니다.
제가 어떤 단어들을 쓰시는지 예측을 할 수 있는 것은 말씀드리지만 그렇지 못할 수도
있으니 조금 이해해 주시면 감사하겠습니다.
감사합니다. |
2014/02/28 |
 |
|
| Jrkwak |
글올리고 잠시 나갔다온사이 벌써 답변해주셨네요. ㅎㅎ
써보기전에 이렇게도 말해보고 저렇게도 말해보고 ,그중 제일 자연스럽게 입에 밴 (?) 문장을 적어서 증거로 남겨놓는다는 의미구요..강사님께저 말씀하시는 부분이 뭔지 알기에 전혀 기분상하지 않는답니다 ^^
좋은 주말 보내세요 |
2014/02/28 |
|
|
| NULL |
NULL |
2014/03/19 |
|
|
|
|
