|
|
|
| 샘.. untill, by, due질문이요...
|
아이디: xhidehyung 2011-03-04 |
| 첨부 파일 :
|
|
샘 untill과 by으 차이는 알겠어요...
untill은 시간경과되도 상관없는거고
by느 꼭 그 안에 해결해야 하는거구요...
예를들면 이 문서를 금요알까지 꼭 마쳐야 한다. I have to complete a documet by friday. 이렇케요. 맞죠?
Untill은 계속된개념.. 예문이 마땅히 생각 안나네요 ㅜ
여기서 질문...
I thought the assignment was due in on Thursday. 에서 꼭 due를 써야된다고 하네요ㅜ.
Untill은 부정개념이라고;; IELTS공부중이라서요.. due in on 표현은 영국쪽 표현이라던데.. ㅜ
머암튼 샘.. 소중한 답변 기다릴께요 ^^ |
|
|
|
|
|
|
| 미드영어강사 |
until은 소위 계속의 개념입니다. wait here until I come back.
기다리는 행위는 계속 해야 하는 거니까요.
by 는 사실 ~까지 라고 번역하지만 개념은 ~즈음에 라는 개념이라고 보시면 됩니다.
한국어로는 by 날짜 이런 식으로 나오거나 시간이 나오면, ~까지 ~ 즈음에로
번역하는 경우가 많죠. 계속의 뜻은 없습니다. 많은 분들이 "완료"라는 말을 쓰기도합니다.
due는 앞선 두가지와 성격이 다릅니다.
앞서 두가지는 until 접속사, 전치사 로 쓰이는데, by는 전치사로 쓰입니다.
due는 형용사 로 주로 쓰입니다. 다만 명사, 부사로도 가끔쓰기도 합니다.
due의 개념은 "마땅한" 이라는 개념입니다. 즉, 돈을 갚아야 마땅한, ~하는 것이
마땅한 그런 개념입니다.
그리고 주로 서술적인 용법으로 씁니다. 아주 간혹 명사등을 꾸며 주며
주로 서술적으로 수식합니다.
그러니 the assignment was due [그 숙제는 마땅하다] in [안으로 넣어야 하는 것이]
on Thursday [목요일날] 이라는 뜻이 되겠죠?
여기서 물론 in같은 것은 빼도 말이 됩니다.
따라서 여기서 due 는 assignment를 서술적으로 수식해 주는 형용사로서
보어 입니다. |
2011/03/04 |
 |
|
|
