미드영어 - 미드로 영어 수다쟁이 되기


궁금해서요...[답글]	아이디 : admin 2010-10-06
첨부 파일 :

I was lucky to know them.(단순부정사) 라고 하셨는데, 워싱톤에 있으셨을 때 그 때가
좋았다고 과거에 말씀하신 거죠?
예를 들어 2005년도에 운이 좋았다는 거죠? I was lucky 였다는 말씀이시죠? 그럼 맞습니다.

I am sorry to have moved to Washington DC(완료부정사) 이때는 워싱톤으로 가셨던 걸
지금 유감으로 생각한다는 걸 말씀하신거죠? 그럼 맞습니다.

I regreted not to have studied English before I came to United States.(대 과거)
마지막 regret는 요, "내가 후회 했다 [2007년도에-과거], [2005년도에] 한국에서 공부 안한 것을
이란 말씀이시죠?

그 표현은 틀리다고 할 수 없습니다. 이건 완료 대명사와 조금 다른 얘긴데요.
제가 동명사에서 언급합니다. 부정사와 동명사를 목적어로 썼을 때 의미가 달라지는 동사 부분에서요.

regret 다음에 동명사가 오면 이미 to have p.p.의 뜻을 내포하고 있습니다.
즉, 위의 문장을 바꿔 보면,
I regreted not studying ~ 쓰시면 됩니다.

자료실에 있는 어법 "동명사편"에 에서 자세히 보시면 알지만, regret + ~ing (동명사)
는 ~ing 했었던 걸 지금 후회한다 입니다. 즉, ~ing 만 써도 to have p.p.의 뜻이 됩니다.

그건 regret 이란 동사의 특수성 때문에 그렇습니다. 다른 동사는 그렇지 않습니다.
그런데, 재미 있는 건요.

님께서 쓰신 것처럼 I regreted not to have studied 라고 쓰는 사람도 간혹 있습니다.
문법적으론 맞진 않지만, 원어민들이 알아 듣기엔 문제가 없는 글입니다.
적극 권장하진 않지만, 그렇게 써도 실제 생활에선 굳이 틀렸다고 말하긴 어렵습니다.

답변이 되셨는지 모르겠습니다.
그리고 열심히 하신다니 제가 더 기쁩니다.
감삽니다. ㅎ

momo 님 쓰신글 제목 : 궁금해서요...

안녕하셔요...우연히 알게된 이 미드영어에 시간가는줄 모르고있습니다.
나름데로 공부를 하고있지만 영 시원찮은차에 선생님을 만나게되여 얼마나 좋은지모르겠어요.
한마디로 운이좋은것이고 또 다름데로 영어공부를 쭉해온것이 잘한것같은 느낌이듭니다..

오늘은 질문이있어서 글을 씁니다.
다름이아니라 부정사에대하여 입니다.

제가 이해를 했는지 확인하고싶습니다.

예를들어서

제가 남편을 만난것을 지금현제 만나것을 행복하게 생각한다면- I am happy to meet my husband.(단순부정사)

제가 워싱톤에 살았던적이있습니다 그곳에서 좋은사람들을만났습니다.
그래서 그상황을 이렇게 표현해도좋을지.
.
내가 그 사람들을 만났다는사실을 그때 너무 행운이라고 말하고싶습니다.

I was lucky to know them.(단순부정사)

또 제가 맨처음에는 시카코로 도착했는데 얼마안있다가 워싱톤 디씨로 갔습니다...그것을 생각하면 지금 그냥 시카코에있었으면 더좋치않았을까 생각합니다 그래서 이렇게 표현하고싶습니다.

I am sorry to have moved Washington DC(완료부정사)

마지막으로 배운 완료부정사를 해볼까합니다
미국에 막왔을때 영어를 한국에있을때 공부하지않은것을 후회했습니다

I regreted not to have studied English before I came to United States.(대 과거)

궁금해서 생각나는데로 적어봅니다...
맞는지 어떤지 모르지만 궁금해서 하루종일 생각했습니다..덕분에 제가 아주 바빠졌습니다.
정말 감사합니다..

열심히 해보겠습니다.
그럼 이만

[답변]

[141] [142] [143] [144] [145] [146] [147]