미드영어 - 미드로 영어 수다쟁이 되기


"The middle" 5회차 Listening에대하여 질문드립니다.	아이디 : leenk1 2021-09-08
첨부 파일 :

좋은 강의 너무 잘 듣고 있습니다.

이번 강좌내용은 10세 아이가 본 평범한 어른의 사랑을 바라본 내용으로
사못 감동적이기도 하였습니다.

아무래도 전체가 아이의 말이라 그런지 문장구조 틀이 조금 틀에 안맞는 것 같기도 합니다.
자꾸 문법적으로 분석하는것이 바람직한 것은 아니라는데 동의는 하지만,
저의 의문은 실제상황에서 이렇게 말하면 아이들이 말하는 어투로 들리지는 않을까요?

우리나라 말에도 어른과 아이의 말투는 상당히 달리 맞고 틀리고를 떠나 느낌이 많이 다르죠.

혹시 어른이 사용하면 우스꽝스럽게 느껴질 수 있는 부분이 있을지, 아니면 아무런 문제가 없을지요.

영어는 제대로 하지도 못하면서 별 걱정을 다 합니다.


미드영어강사 별 걱정이시라죠, 정말 별말씀이십니다. 충분히 그런 생각이 드실 수 있습니다. Brick이 쓴 글은 개인적으로도 잘 쓴 글이라고 생각합니다. 어른이 이 글을 쓰지 않고 그냥 말로 했다면, 이 정도 말이 나오려면 생각을 많이 하고 말을 했을 겁니다. 문법적으로 그리 크게 흠잡을 데는 없습니다. 아이들이 자주 틀리는 부분들도 없구요. 아주 아주 세밀히 본다면 있지만, 그 정도는 어른들도 다 그렇게 쓰니 크게 지장은 없습니다. 전반적으로 좋은 문장이라고 생각합니다.	2021/09/08

[11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]