|
|
ÇнÀÁ¤¸® - ³»°¡ ¾Æ¹«°Íµµ ¸ð¸£´Â°Ç ¾Æ´Ï¿¡¿ä~
|
¾ÆÀ̵ð : jes56 2011-12-21 |
÷ºÎ ÆÄÀÏ :
|
|
*** ¾îÈÖ
- wise ~ ¿¡ °üÇؼ - clueless ¾ËÁö¸øÇÏ´Â, ¹«ÁöÇÑ - hamper ¹Ù±¸´Ï - assuming ¸¸ÀÏ ~ ¶ó¸é - gross ±¸¿ªÁú³ª´Â, ¾ÆÁÖ ³ª»Û - talk ÈÁ¦, ¾ê±ê°Å¸®, ¼Ò¹®
*** ¹®Àå ¿¬½À
- ²Ï dzºÎÇÏ°Ô ½×¿©ÀÖ°Ú¾î¿ä Must be pretty well stocked
- Â÷¸¦ º¸°í ¼! Up against the car!
- ±×³¯Àº ¿ì¸®µéÀ» À§ÇÑ ±²ÀåÇÑ ¹ãÀ̾ú¾î¿ä. ¿ì¸® °ü°è¿¡ À־ä. It was a big day for us, relationship-wise
- ³»°¡ ¾Æ¹«°Íµµ ¸ð¸£´Â °Ç ¾Æ´Ï¿¡¿ä I'm not clueless
- ÀÌ¿ôµéÀÇ ÈÁ¬°Å¸®°¡ µÈ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇØ¿ä it must be the talk of the neighborhood
- ´ç½ÅÀÌ Á¦°Ô ¸»ÇÑ ¸ðµç °ÍÀÌ Áø½ÇÀ̶ó¸é¿ä assuming everything you're telling me is true
- ±³µµ¼Ò°¡ Á» ¿ª°Ü¿ü¾î¿ä jail is kind of gross
****** Q) - she was last seen at the grocery store
- must be pretty well stocked
- I'm a little bit embarrassed
¿¡¼, seen/ stocked/ embarrassed
¸ðµÎ Çü¿ë»ç·Î ºÐ·ùµÇ±â¿¡ last/ pretty well/ a little bit ÀÇ ºÎ»ç¼ö½Ä¾î±¸°¡ ¹Ù·Î ÀÌµé ¾îÈÖ¾Õ¿¡ À§Ä¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ
|
|
|
|
|
|
|
|